新闻导读News Guide
总部新闻Headquarters News
• 2017年康德集团业务拓展集中培训会顺利召开
2017 Cogdel Business Development Training successfully held
• 2017年康德集团ARD全国学术校长与外教培训圆满召开
2017 Cogdel ARD National Academic Principal and Foreign Teachers Training successfully held
中心活动 Center Activities
• 成都楷博中心2017年首次新生咨询会成功举办
Courses Orientation of Chengdu Kaibo Center 2017 successfully held
• 成都与重庆中心在2017年大学申请中取得佳绩
Chengdu and Chongqing Center both made great achievements in 2017 university applications
• 成都雅思2017年寒假移动课堂顺利收官
The 2017 Winter Mobile Classroom Program of Chengdu K&B School came to an end successfully
2017年康德集团业务拓展集中培训会圆满召开
2017 Cogdel Business Development Training successfully held
3月28-29日，2017年集团业务拓展集中培训会在成都楷博学校第二校区顺利召开，来自成都、重庆、武汉、苏州各中心的20余名同事共同参加此次培训。会议系统梳理了集团发展战略、业务拓展方向、集团资源、康德三大体系（学术体系、管理体系、服务体系）等内容，并对合作模式和商务拓展流程进行介绍。第二天，各中心代表就各地区业务拓展计划展开了讨论和分享。所有参会人员认真聆听，积极讨论，并对不同的BD板块发表独到的见解和看法。
On Mar. 28th and 29th, around 20 representatives from 4 centers attended 2017 Cogdel Business Development Training, which was successfully held on the second campus of Chengdu K&B School. On the first day, senior management delivered meaningful presentations on various topics, such as development strategy, BD directions, BD resources, and Cogdel three systems including academic system, management system, and service system. On the second day, representatives from different centers were divided into groups by area and discussed their BD plans based on what they have learned in the previous day. All members intently listened, actively engaged in discussions and heartily expressed unique and critical ideas on different BD modules.
参会人员合照
2017年康德集团ARD全国学术校长与外教培训圆满召开
2017 Cogdel ARD National Academic Principal and Foreign Teachers Training successfully held
3月4-5日，康德集团学术与资源部组织了集团各中心学术校长和运营校长进行了为期两天的培训。本次培训邀请到了英国Four-Dimensions培训公司高级培训师Mr. Steve Priest担任主讲嘉宾。在培训期间，各中心学术校长参加了校长会议，就新学期的学术审计、学术平台的使用和年度考评等进行了讨论。
On March 4th-5th, 2017 Cogdel ARD National Principal Training was successfully held. The meeting involved academic and operation principals from all centers. Mr.Steve Priest (Senior Trainer, Four-Dimensions) was invited to deliver the training on International School Management. Meanwhile, all academic principals attended the Principal Meeting and had discussions on several topics, such as academic audit, the usage of academic platform, annual evaluation, etc.
3月25日，康德集团学术与资源部邀请了Dr. Janice Filer就批判性思维与写作、教案编写和课堂活动的组织进行了专题培训。同时，成都校区学术校长Adam分享了康德学术平台的使用技巧，重庆校区学术校长Chris就如何根据教学内容设计测验和考试分享了他的经验。
On March 25th, 2017 ARD Foreign Teachers Training was successfully held. ARD invited Dr. Janice Filer Thompson (General Consultant, Cogdel Group) to give training on critical thinking&writing, teaching plan writing, and class activities. Mr. Adam McRoy (Academic Principal, Chengdu Kaibo School) introduced the usage of Cogdel Academic Platform. Mr. Christopher B. Manansala (Academic Principal, Chongqing Kaibo School) shared his experience on how to design quizzes and exams based on teaching content.
Dr.Janice File进行专题培训
外教们积极参与讨论
成都楷博中心2017年首次新生咨询会成功举办
Courses Orientation of Chengdu Kaibo Center 2017 successfully held
成都楷博中心于2月26日成功举办了2017年首次新生咨询会。当天的活动分为主题讲座和校园参观两大环节，千余家庭到场。通过本次活动，参与家庭对成都楷博中心的办学理念、课程设置、升学情况等内容有了深入的了解。
Courses Orientation of Chengdu Kaibo Center 2017, which attracted around one thousand prospective families, was successfully held on Feb. 26th. It included various speeches and campus tour which significantly helped parents and students to learn more about International Department, Chengdu No.7 High School (Chengdu Kaibo Center), such as school’s mission, courses, college application, etc.
成都与重庆中心在2017年大学申请中取得佳绩
Chengdu and Chongqing Center both made great achievements in 2017 university applications
成都雅思在2017年美、加大学申请中取得佳绩，斩获埃默里大学、弗吉尼亚大学、纽约大学、麦吉尔大学、伦敦大学学院等多所美、加、英名校录取。此外，在暑校申请中更是收获了哈佛大学、斯坦福大学、布朗大学、加州大学洛杉矶分校等多个顶尖暑校录取。
Chengdu K&B School has made great achievements in 2017 American&Canadian university applications. Many students have been admitted to world-famous universities like Emory University, University of Virginia, NYU, McGill University, UCL, etc. In addition, several students have been admitted to summer school of top universities like Harvard, Stanford, Brown, and UCLA.
截止目前，重庆中心高2017级AP方向共计获得150多封世界名校录取通知书，累计获得高达240万元人民币的奖学金。美国方向的录取包括了科罗拉多学院、罗德岛设计学院、罗切斯特大学等录取。目前A-Level英国剑桥高中方向的录取也正在火热进行中，所有学生均获得全英排名前10、全加排名前3的顶尖大学预录取。
By far, Chongqing Center have received more than 150 offers and 2.4 million RMB of scholarships from world-famous universities, among which many AP students have been admitted to top universities in the U.S, such as Colorado College, Rhode Island School of Design, University of Rochester, etc. A-Level students also got conditional offers of top 10 British universities and top 3 Canadian universities.
成都雅思2017年寒假移动课堂顺利收官
The 2017 Winter Mobile Classroom Program of Chengdu K&B School came to an end successfully
成都雅思2017年寒假移动课堂顺利收官。此次共有40余位学生参加了商业精英课程、创新创业课程、高中交换课程以及金融实习课程等美国、英国、香港地区多个高端移动课堂项目。移动课堂项目让开拓了学生的视野、提升了他们的综合素质和学术能力。
The 2017 Winter Mobile Classroom Program of Chengdu K&B School came to an end successfully. More than 40 students participated in high-end programs including Business Elite Program, Innovation and Business Program, High School Exchanging Program, and Mini MBA Program in the US, UK, and Hong Kong. Many students found these programs very helpful in broadening their horizons and improving their comprehensive and academic abilities.
