总部新闻 Headquarters News
●“我在美国当家长”活动5月顺利举办
“I'm a parent in the United States” activity was successfully held in May
●康德教育集团中高层干部技能提升训练营6月成功举办
Cogdel Management Training Program (MTP) was successfully held in June
●康德教育ISLP国际学生领导力训练营7月开营
International Student Leadership Program (ISLP) will be launched in Cogdel centers in July
中心新闻 Center News
●武汉校区2018届毕业典礼隆重举行
2018 Commencement of Wuhan Kaibo Center was successfully held
●武汉校区Open House 新生预演活动完满结束
Open House—Freshman Experience Day of Wuhan Kaibo Center achieved a great success
●2018WLSA美国大学高峰论坛亮相成都校区
2018 World Leading School Associations (WLSA) Summit was successfully held at Chengdu Kaibo Center
●成都校区2018届毕业典礼隆重举行
2018 Commencement of Chengdu Kaibo Center was successfully held
●重庆校区外教团队教学分享会顺利举办
The Expats Teachers Seminar on Teaching Method &Strategies was successfully held at Chongqing Kaibo Center
●重庆校区2018届毕业典礼隆重举行
2018 Commencement of Chongqing Kaibo Center was successfully held
●苏州校区丝绸融合课程成果展示成功举办
Silk Integration Curriculum Outcomes Activity was successfully held at Suzhou Kaibo Center
●FIRST科技交流会在苏州校区圆满落幕
First Robotic Competition (FRC) Experience Exchange Meeting was successfully held at Suzhou Kaibo Center
总部新闻 Headquarters News
“我在美国当家长”活动5月顺利举办
“I'm a parent in the United States” activity was successfully held in May
5月，康德教育集团邀请到了徐宗启博士在成都、重庆、苏州、武汉校区开展了“我在美国当家长”主题讲座。徐宗启，美国德州大学奥斯汀总校（University of Texas at Austin）新闻学博士，旅居美国32年，长期致力于中美教育发展。徐博士分享了他在美国当家长、培养孩子进入名校的经验。
In May, Cogdel invited Dr. Xu Zongqi to give a speech on "I am a parent in America" in four centers. Dr. Xu has been living in the United States for 32 years and got his Ph.D. degree at University of Texas at Austin. Dr. Xu shared his successful experience as a parent in the United States.
徐宗启博士在重庆校区与家长交流
康德教育集团中高层干部技能提升训练营6月成功举办
Cogdel Management Training Program(MTP) was successfully held in June
6月，康德教育集团武汉校区和重庆校区中高层干部技能提升训练营在武汉校区举行。训练营邀请到清华大学总裁班客座教授，来自台湾刘成熙老师授课。授课内容包括集团式跨校区管理与协助、集团与学校的短期与长期发展战略、学校各部门沟通与协助、OGSM、PDCA模型、如何激励部门员工等。
In June, Cogdel (Chongqing&Wuhan) Management Training Program was successfully held in Wuhan. Professor Liu Chengxi (guest speaker of Tsinghua University CEO training program) was invited to give a lecture on cross-campus management and assistance, school short-term and long-term development strategy, etc.
康德教育ISLP国际学生领导力训练营7月开营
International Student Leadership Program (ISLP) will be launched in Cogdel centers in July
7月16日—8月3日，国际学生领导力训练营（ISLP）将在成都、武汉、苏州校区开营。ISLP训练营由全美唯一以美国总统命名的高中生领导力中心授课。该训练营由乔治&芭芭拉布什学者和领导者中心主办，康德教育集团承办，康德与领导力中心达成了中国区的独家合作。
International Student Leadership Program (ISLP) will be launched next week and run in Chengdu, Wuhan and Suzhou Center from July 16th to August 3rd. The ISLP organizer is George and Barbara Bush Center for Scholars and Leaders (BCSL) which is named in honor of the 41st President, George Bush, and former first lady, Barbara Bush and Cogdel has secured an exclusive partnership with them in China.
尼尔·布什与康德学子会面武汉校区Wuhan Kaibo Center
武汉六中国际部2018届毕业典礼隆重举行
2018 Commencement of Wuhan Kaibo Center was successfully held
5月23日，武汉市第六中学国际部2018届毕业典礼在图书馆5楼报告厅举行。美国领事馆驻武汉总领事馆官员，江岸区教育局局长领导，武汉六中校领导，康德教育集团管理层出席了典礼。
On May 23rd, 2018 Commencement of Wuhan Kaibo Center was successfully held at Wuhan No.6 High School. Consul of U.S. Consulate General Wuhan, leaders of Wuhan Bureau of Education (Jiang’an District) and Cogdel management attended the ceremony.
武汉校区Open House 新生预演活动完满结束
Open House—Freshman Experience Day of Wuhan Kaibo Center achieved a great success
6月23日，刚刚中考完的50多名学生来到武汉六中国际部提前体验国际课堂。招办主任Fiona对同学们表示欢迎，学术校长Zach做了课程介绍。18届毕业生代表也向未来的学弟学妹们传授经验。
On June 23rd, over 50 students in Grade 9 experienced Wuhan Kaibo Center IHS program. Fiona (Admission Director) extended a warm welcome to the students, Zach (Academic Principal) did a course introduction and graduates’ representatives also shared their learning experience in the school.
成都校区Chengdu Kaibo Center
2018WLSA美国大学高峰论坛亮相成都校区
2018 World Leading School Associations (WLSA) Summit was successfully held at Chengdu Kaibo Center
5月29日，2018WLSA美国大学高峰论坛亮相成都七中国际部。美国波士顿学院、波士顿大学、密歇根大学、华盛顿大学、范德堡大学、德雷塞尔大学、芝加哥大学7所顶尖高校校长、招生官齐聚。成都七中国际部是此次论坛西南地区的唯一承办方。
On May 29th, 2018 World Leading School Associations (WLSA) Summit was successfully held at Chengdu Kaibo Center. The principals and admissions officers of 7 top schools including Boston College, Boston University, University of Michigan, University of Washington, Vanderbilt University, Drexel University and University of Chicago attended WLSA Summit. Chengdu Kaibo School is the only partner of WLSA in southwest China.
成都校区2018届毕业典礼隆重举行
2018 Commencement of Chengdu Kaibo Center was successfully held
6月21日，成都七中国际部2018届毕业典礼在成都七中高新校区音乐厅隆重举行。高三年级全体师生盛装出席，共聚一堂。典礼上，同学们共度十八岁的生日，老师和家长一起，见证孩子成人这一激动人心的时刻。
On June 21st, 2018 Commencement of Chengdu Kaibo Center was successfully held. All the teachers, students and their parents dressed up, to witness the exciting moments of commencement.
重庆校区Chongqing Kaibo Center
重庆校区外教团队教学分享会顺利举办
The Expats Teachers Seminar on Teaching Method &Strategies was successfully held at Chongqing Kaibo Center
5月29日，重庆校区外教团队进行了一次内部教学分享，外教Rob为大家带的《二十一世纪教学策略》，与时俱进的教学思维得到了大家广泛的认同，JP老师的《项目分析与技术教学》的实用性也得到了好的分享与认可。通过内部的交流与沟通，能及时的总结亮点，改进不足，为学生提供更好的课堂体验。
In order to provide students with a better classroom experience, Chongqing Kaibo Center held the Expats Teachers Seminar on Teaching Method &Strategies on May 29th. In the seminar, Rob shared the "21st Century Teaching Strategy" and JP introduced "Project Analysis and Technology Teaching" which are widely recognized by teachers.
重庆校区2018届毕业典礼隆重举行
2018 Commencement of Chongqing Kaibo Center was successfully held
6月22日，重庆一中双语学校在希尔顿酒店举办了“以梦为马，不负韶华”的毕业典礼，校长、高三师生、家长共同出席了此次典礼。大家为毕业生们献上祝福，共同见证了这属于2018级学子的特别时刻。
On June 22nd, Chongqing No.1 International Studies School held a "Shape Your Dream in Youth" Commencement in Hilton Hotel. Principals, teachers and parents attended the ceremony together, offering their best wishes to the class of 2018.
苏州校区Suzhou Kaibo Center
苏州校区丝绸融合课程成果展示成功举办
Silk Integration Curriculum Outcomes Activity was successfully held at Suzhou Kaibo Center
苏州校区进行了丝绸融合课程的成果展示，同时学校还开展了丝绸英语演讲。学生们讲述了他们养蚕的经历及心得，丝绸历史，丝绸和现代时尚的结合。不同主题，不同的见解，让学生们不仅对苏州传统工艺有了深刻的见解，而且传承及弘扬了传统文化。
Silk Integration Curriculum Outcomes Activity was successfully held at Suzhou Kaibo Center. At the same time, school organized the English speech competition on silk to encourage students to learn more about Suzhou traditional handicrafts and promote the traditional culture.
FIRST科技交流会在苏州校区圆满落幕
First Robotic Competition (FRC) Experience Exchange Meeting was successfully held at Suzhou Kaibo Center
由美国FIRST公司举办的大型机器人比赛，已经获得全球100多所高校的认可。让我们期待参赛同学的表现吧！
First Robotic Competition (FRC), held by US First company, has been recognized by more than 100 universities worldwide. Let us look forward to students performance in FRC!
