新闻导读News Guide
总部新闻Headwaters News
• 康德集团川渝两中心2016年年会庆典圆满举行
A success of Annual Meeting of Chengdu and Chongqing center 2016
中心活动 Center Activities
• 重庆校区MIT学霸姐回校分享留学经验
An outstanding graduate of Chongqing Centre returned to school and shared her overseas study experience in America
康德集团川渝两中心2016年年会庆典圆满举行
1月24日，康德集团川渝两中心2016年年会庆典圆满举行。此次年会，川渝两中心携手联动，欢聚一堂，共度联欢。各部门员工精心策划，为大家呈现了形式多样，趣味横生的节目表演，中间还穿插抽奖环节，不断掀起年会的高潮。年会活动的开展旨在营造浓厚的企业文化和节日氛围，使员工们感受到新年的喜庆气息，带着美好的心情和愿景去迎接新的一年，为实现集团目标的新跨越而不断努力奋斗。
On January 24th, Annual Meeting of Chengdu and Chongqing center 2016 was successfully held. All staff members gave various and entertaining performances, during which lucky draws were alternately inserted. The gathering is intended to create a strong corporate culture and festival atmosphere, thus encouraging all staff to make their continuous efforts to achieve the new goals of Cogdel Group. Now let’s enjoy some amazing pictures.
精彩瞬间 Great Moments
重庆校区MIT学霸姐回校分享留学经验
1月16日，康德集团重庆校区2011级毕业生林玉洁回到学校，与学弟学妹们及各位家长分享她的留美经历，希望能给他们提供有益的建议和帮助。林玉洁说，正是由于在康德集团重庆校区学习让她受益匪浅，才有了今天考上MIT金融硕士的机会。而现在，她大学还未毕业就被全美排名前三的管理咨询公司录用，真的非常感恩。
On January 16th, Lin Yujie, a graduate of Chongqing center, Cogdel Group, returned to school and shared her overseas study experience in America, in hope that it could offer useful help and advice to the current students. As she said, the studying experience in Chongqing center was greatly beneficial to her and laid a profound foundation for MIT MFin application. Moreover, she has been employed by one of American top 3 management consultant companies before graduation. She expressed her sincere gratitude for everything.
